Graef UNA 9 Instruction Manual Page 35
- Page / 104
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Trancheuse UNA 9
© Gebr. Graef GmbH & Co. KG
35
F
Retirez la plaque de recouvrement
du couteau.
Dévissez le couteau en tournant
la vis de celui-ci dans le sens des
aiguilles d'une montre.
90 °
Nettoyez les faces intérieures du
couteau avec un chiffon humide.
Appliquez de la vaseline sur
l'anneau coulissant et la roue
dentée sur la face intérieure du
couteau après le nettoyage.
90 °
L'insertion du couteau et de la
plaque de recouvrement du cou-
teau sont à effectuer en sens in-
verse.
Chariot
Le chariot peut être retiré de
l'appareil an de mieux pouvoir le
nettoyer.
Appuyez sur le taquet du chariot
se trouvant sur la face avant (en
bas) du chariot.
Glissez le chariot en arrière en
appuyant sur le taquet (jusqu'au
corps).
Nettoyez le chariot avec un chif-
fon humide ou sous l'eau couran-
te.
Nettoyez le galet de roulement
avec un chiffon humide.
Appuyez sur l'arrêt du chariot et
glissez celui-ci sur la conduite du
chariot sans relâcher le bouton.
Veuillez s'il vous plaît appliquer
une fois par mois quelques gout-
tes d'huile exempte de résine ou
de la vaseline sur la conduite du
chariot. Le surplus d'huile / de va-
- Informationen zu dieser 3
- Bedienungsanleitung 3
- Bestimmungsgemäße Ver 4
- Haftungsbeschränkung 4
- Sicherheit 5
- Grundlegende Sicherheits 6
- Inbetriebnahme 7
- Anforderungen an den 8
- Aufstellort 8
- Elektrischer Anschluss 8
- Aufbau und Funktion 9
- Bedienung und Betrieb 10
- Schneiden mit Dauerschalter 11
- Reinigung und Pege 12
- Schlitten 13
- Entsorgung 14
- Garantie 14
- Information about this 15
- Liability limitation 16
- Customer service 16
- Hazard due to electrical 17
- Basic safety notices 17
- Start-up 18
- Requirements to the loca 19
- Electrical connection 19
- Set up and function 20
- Operation and usage 21
- Cutting with permanent 22
- Cleaning and care 23
- Disposal 25
- Guarantee 25
- Informations relatives 26
- Limitation de la responsa 27
- Service clientèle 27
- Sécurité 28
- Mise en exploitation 29
- Élimination de 30
- Exigences au lieu de mon 30
- Raccordement électrique 30
- Montage et fonction 31
- Utilisation et exploita 32
- Tranchage avec interrupteur 33
- Nettoyage et entretien 34
- Chariot 35
- Traitement des 36
- Prefazione 37
- Informazioni sulle pre 37
- Limitazione di responsabi 38
- Servizio di assistenza 38
- Sicurezza 39
- Messa in funzione 40
- © Gebr. Graef & Co. KG 41
- Allaccio elettrico 42
- Struttura e funziona 43
- Impiego e 44
- Dauerschalter 45
- Pulizia e manutenzione 46
- Rimozione della lama 47
- Smaltimento 48
- Garanzia 48
- Información sobre es 49
- Limitación de responsabili 50
- Servicio al cliente 50
- Seguridad 51
- Puesta en servicio 52
- Eliminación de emba 53
- Conexión eléctrica 53
- Estructura y el funcion 54
- Manejo y operación 55
- El corte con interruptor per 56
- Limpieza y manteni 57
- Eliminación 59
- Garantía 59
- Voorwoord 60
- Infromatie met betrek 60
- Beperking van de aanspra 61
- Klantenservice 61
- Veiligheid 62
- Ingebruikname 63
- Verwijdering van de 64
- Eisen aan de plaats van 64
- Elektrische aansluiting 64
- Opbouw en functie 65
- Bediening en gebruik 66
- Snijden met de voortduren 67
- Reiniging en verzor 68
- Verwijdering 70
- Information om denna 71
- Säkerhet 72
- Grundläggande säker 73
- Idrifttagande 74
- Krav på uppställningsplat 75
- Elektrisk anslutning 75
- Uppbyggnad och funk 76
- Användning och drift 77
- Skärning med permanent 78
- Rengöring och skötsel 79
- Sophantering 81
- Informationer vedrø 82
- Ansvarsbegrænsning 83
- Sikkerhed 84
- Ibrugtagning 85
- Bortkastning af embal 86
- Krav til opstillingsstedet 86
- Elektrisk tilslutning 86
- Opbygning og funktion 87
- Betjening og drift 88
- Skære ved kontinuerlig brug 89
- Rengøring og pleje 90
- Bortkastning 92
- Info om denne bruk 93
- Sikkerhet 94
- Fare som følge av elektrisk 95
- Grunnleggende sikkerhet 95
- Igangsettelse av drif 96
- Krav til oppstillingsstedet 97
- Strømtilkobling 97
- Oppbygning og funks 98
- Vedvarende skjæring 100
- Rengjøring og stell 101
- Avfallshåndtering 103
- Gebr. Graef GmbH & Co. KG 104
- Donnerfeld 6 104
- 59757 Arnsberg 104
Related products and manuals for Slicers Graef UNA 9
Slicers Graef M182EU Operations Instructions
(14 pages)
(14 pages)
Slicers Graef C180EU Operations Instructions
(14 pages)
(14 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.344 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals